【Disaster Specialist Explains】Earthquake Safety in Hospitals|“Keeping Patients Safe While the System Is Under Extreme Stress”

Hospitals must continue operating during earthquakes while protecting vulnerable patients, staff, and critical equipment. Power failures, falling medical devices, and sudden patient movement create complex risks. As a disaster specialist, I explain how hospitals prepare for and respond to earthquakes safely.


■① Secure Life-Saving Equipment and Medical Infrastructure

Before earthquakes occur, hospitals should:

  • Anchor medical devices, shelves, and monitors
  • Secure oxygen tanks and gas lines
  • Protect power systems and backup generators
  • Install seismic restraints on ceiling equipment

Preventing equipment failure protects patients during shaking.


■② During Shaking: Prioritize Patient Protection

When strong shaking begins:

  • Staff should protect patients’ heads and airways
  • Secure beds and wheelchairs
  • Do not attempt evacuation during shaking
  • Maintain life-support systems if possible

Immediate patient safety comes before movement.


■③ Maintain Critical Services During Power and System Failures

Hospitals must be ready for:

  • Automatic generator activation
  • Manual operation of essential equipment
  • Limited lighting and communication
  • Rapid triage and prioritization

Redundant systems save lives when infrastructure fails.


■④ Evacuation Decisions Must Be Carefully Controlled

Evacuation is complex and dangerous:

  • Only evacuate when structures are unsafe
  • Move critical patients last when possible
  • Use preplanned evacuation routes
  • Coordinate with emergency responders

Unplanned evacuation can be more dangerous than sheltering in place.


■⑤ Support Staff Mental and Physical Resilience

Healthcare workers face extreme pressure. Hospitals should:

  • Rotate staff to prevent exhaustion
  • Provide psychological support
  • Ensure rest, hydration, and nutrition
  • Communicate clearly and frequently

A supported medical team performs better under crisis.


■Summary

Earthquake safety in hospitals depends on secured infrastructure, calm patient protection, system redundancy, controlled evacuation, and resilient staff support. Hospitals that prepare in advance can continue life-saving operations even under severe seismic stress, protecting both patients and healthcare workers.

コメント

タイトルとURLをコピーしました